Possessivi

Possessives

In Italian the gender and number of the possessives are not determined by the owner but by the thing being owned.

Example:

Remember not to use the article before close family members' names in the singular.

Examples:

LISTEN TO THE SONG TO MEMORIZE THE WORDS

Nel mio giardino c'è un fiore che cresce; In my garden, there’s a flower that grows Con le mie mani lo curo e lo lascio alla luce; With my hands, I care for it and leave it to the light Il mio cuore lo sente e non è mai distante; My heart feels it and is never far Tra i miei pensieri diventa gigante; Among my thoughts, it grows gigantic La mia casa ha mura di sogni; My home has walls made of dreams Le mie finestre guardano sogni più lunghi; My windows gaze at longer dreams Più lunghi; Longer Guarda la tua strada, seguila forte; Look at your path, follow it boldly Con i tuoi passi aprirai nuove porte; With your steps, you’ll open new doors E la tua voce canta senza paura; And your voice sings without fear Le tue mani tengono il futuro; Your hands hold the future Questa è la nostra avventura infinita; This is our endless adventure Tra i nostri ricordi e la nostra vita; Between our memories and our life Le nostre parole si fanno canzone; Our words turn into a song Insieme troviamo la direzione; Together, we find the way Lui porta con sé la sua valigia; He carries his suitcase with him Dentro ci sono i suoi sogni e la sua grigia malinconia; Inside are his dreams and his gray melancholy Ma poi trova forza nelle sue certezze; But then he finds strength in his certainties Il suo sguardo oltrepassa le altezze; His gaze surpasses the heights Lei disegna con la sua matita; She draws with her pencil I suoi disegni raccontano la vita; Her drawings tell the story of life Con le sue storie costruisce il domani; With her stories, she builds tomorrow Il suo coraggio non sta mai lontano; Her courage is never far Guarda la tua strada, seguila forte; Look at your path, follow it boldly Con i tuoi passi aprirai nuove porte; With your steps, you’ll open new doors E la tua voce canta senza paura; And your voice sings without fear Le tue mani tengono il futuro; Your hands hold the future Questa è la nostra avventura infinita; This is our endless adventure Tra i nostri ricordi e la nostra vita; Between our memories and our life Le nostre parole si fanno canzone; Our words turn into a song Insieme troviamo la direzione; Together, we find the way Le vostre giornate piene di impegni; Your days are full of commitments I vostri orizzonti mai troppo stretti; Your horizons are never too narrow E ogni vostra caduta ha un nuovo inizio; And every fall of yours has a new beginning Ogni vostro passo ha un suo senso preciso; Every step you take has its own precise meaning E poi vedo i loro colori brillare; And then I see their colors shining Le loro notti che non fanno rumore; Their nights that make no sound I loro volti raccontano storie; Their faces tell stories Con le loro mani costruiscono glorie; With their hands, they build glories Guarda la tua strada, seguila forte; Look at your path, follow it boldly Con i tuoi passi aprirai nuove porte; With your steps, you’ll open new doors E la tua voce canta senza paura; And your voice sings without fear Le tue mani tengono il futuro; Your hands hold the future Questa è la nostra avventura infinita; This is our endless adventure Tra i nostri ricordi e la nostra vita; Between our memories and our life Le nostre parole si fanno canzone; Our words turn into a song Insieme troviamo la direzione; Together, we find the way Le loro mani stringono promesse; Their hands hold promises I loro sogni non restano fermi; Their dreams don’t stay still Le loro idee aprono la via; Their ideas open the way Con le loro forze nasce l'energia; With their strength, energy is born

EXERCISES

Cosa faccio di solito

What I usually do

Mi sveglio sempre alle 7 del mattino. Di solito faccio colazione con il caffè e un biscotto. Dopo colazione leggo quasi sempre le notizie sul telefono. Durante la giornata lavoro al computer e parlo con i miei colleghi. Faccio spesso una pausa per bere un tè. A volte vado al bar con gli amici. Ogni tanto fumo una sigaretta. La sera torno a casa e preparo la cena. Non bevo mai il vino a cena perché non mi piace. Dopo cena esco di casa raramente perché sono stanca. Non guardo quasi mai la TV ma leggo un libro e vado a letto presto.
Oggi invece mi sono svegliata alle 9, sono andata a fare colazione al bar e non sono andata a lavorare. Alle 10 ho incontrato una mia amica e abbiamo fatto una passeggiata al parco. Per pranzo abbiamo ordinato cibo da asporto e abbiamo mangiato a casa mia. Poi abbiamo guardato un film e la sera siamo andate in discoteca. Ho bevuto una birra e sono tornata a casa tardi. Che bello il fine settimana!

I always wake up at 7 in the morning. Usually, I have breakfast with coffee and a biscuit. After breakfast, I almost always read the news on my phone. During the day, I work on the computer and talk to my colleagues. Often, I take a break to drink tea. Sometimes, I go to the bar with friends. Every now and then, I smoke a cigarette. In the evening, I go back home and prepare dinner. I never drink wine at dinner because I don’t like it. After dinner, I rarely leave the house because I’m tired. I almost never watch TV, but I read a book and go to bed early.
Today, however, I woke up at 9, went to have breakfast at the coffee shop, and didn’t go to work. At 10, I met a friend and we took a walk in the park. For lunch, we ordered takeout and ate at my place. Then we watched a movie, and in the evening, we went to the nightclub. I drank a beer and came home late. How wonderful the weekend is!

EXERCISE

Avverbi di frequenza

Adverbs of frequency

Adverbs of frequency hold a pivotal role in conveying the frequency of events. They provide insight into how often an action takes place, without delving into the specifics of when exactly it occurs.

*The adverbs mai (never) and quasi mai (hardly ever) need negative phrases.

LISTEN TO THE SONG TO MEMORIZE THE WORDS

Tutti i giorni si rincorrono i pensieri; Every day, thoughts chase each other Ogni giorno cerco nuovi sentieri; Every day I search for new paths Sempre c’è qualcosa che non ho capito; There’s always something I haven’t understood Quasi sempre un errore mi ha insegnato il cammino; Almost always, a mistake has taught me the way Di solito affronto le sfide in silenzio; Usually, I face challenges in silence Spesso la calma mi dà il giusto compenso; Often, calm gives me the right reward A volte mi fermo a guardare il passato; Sometimes I stop to look at the past Ogni tanto mi accorgo di aver già cambiato; Every now and then, I realize I’ve already changed Raramente il mondo ti aspetta; Rarely does the world wait for you Quasi mai la vita è tutta perfetta; Almost never is life completely perfect Ma mai, mai, mai smetterò di cercare; But never, never, never will I stop searching Anche quando il buio mi vuole fermare; Even when darkness tries to stop me Ci sono giorni che contano e altri che no; There are days that count and others that don’t Ma ogni giorno ha il suo posto, e io ci sarò; But every day has its place, and I will be there Tutti i giorni raccolgo frammenti; Every day I collect fragments Ogni giorno metto ordine tra i sentimenti; Every day I put order among my feelings Sempre c’è un dubbio che mi fa pensare; There’s always a doubt that makes me think Quasi sempre la risposta arriva a brillare; Almost always, the answer comes shining through Di solito non corro, ma vado lontano; Usually, I don’t run, but I go far Spesso la forza si trova piano piano; Often, strength is found little by little A volte il silenzio mi fa compagnia; Sometimes silence keeps me company Ogni tanto mi accorgo che è proprio magia; Every now and then, I realize it’s pure magic Raramente il mondo ti aspetta; Rarely does the world wait for you Quasi mai la vita è tutta perfetta; Almost never is life completely perfect Ma mai, mai, mai smetterò di cercare; But never, never, never will I stop searching Anche quando il buio mi vuole fermare; Even when darkness tries to stop me Ci sono giorni che contano e altri che no; There are days that count and others that don’t Ma ogni giorno ha il suo posto, e io ci sarò; But every day has its place, and I will be there Non serve sapere dove porta la via; It’s not necessary to know where the path leads A volte è la strada che ti fa la poesia; Sometimes, it’s the road that creates the poetry Raramente tutto è chiaro all’inizio; Rarely is everything clear at the beginning Ma quasi mai serve un piano preciso; But almost never does a precise plan matter Raramente il mondo ti aspetta; Rarely does the world wait for you Quasi mai la vita è tutta perfetta; Almost never is life completely perfect Ma mai, mai, mai smetterò di cercare; But never, never, never will I stop searching Anche quando il buio mi vuole fermare; Even when darkness tries to stop me Ci sono giorni che contano e altri...; There are days that count and others...

EXERCISES